Official release

Three video series, a new episode every Friday

Lehistan Stories, Republika and Polonya'nın Hikâyesi now share one slot: a new episode every Friday, the three series taking turns.

Official communique

31 October 2026

Editorial · Secretariat

association
culture
video
poland-turkiye
Three illustrated episode covers side by side: a scholar with a satchel of books for Lehistan Stories, a street with red flags under a rising sun for Republika, and a knight looking over a river valley for Polonya'nın Hikâyesi.

Secretariat communication record

TURKPOL makes three short video series about Poland and Türkiye, each told in one language and subtitled in the others:

  • Lehistan Stories: moments from six centuries of Polish–Turkish history, narrated in English with Polish and Turkish subtitles.
  • Republika: modern Türkiye without stereotypes, narrated in Polish with Polish and Turkish subtitles.
  • Polonya'nın Hikâyesi: the story of Poland, narrated in Turkish with Polish and English subtitles.

From 30 October the three series share one slot: a new episode every Friday, taking turns. On a few special days, such as 10 November and Teachers' Day on 24 November, Republika brings a special episode.

Every episode, with its transcript and sources, is on our series page.

Back to news desk