Usługi konsularne dla obywateli Turcji w Polsce
Sprawy konsularne obywateli Turcji w Polsce załatwia się w jednym miejscu — w ambasadzie w Warszawie, po umówieniu wizyty. Gdzie zarezerwować termin, które sprawy można załatwić pocztą lub online, gdzie dzwonić w nagłej sytuacji, co sprawdzić przed wizytą w konsulacie honorowym i które sprawy należą do polskich urzędów.
Ostatnia weryfikacja:
Uwaga
TURKPOL to niezależne stowarzyszenie zarejestrowane w Polsce. Nie jesteśmy częścią administracji tureckiej ani polskiej. Żadne z tych państw nas nie rekomenduje. Nie umawiamy wizyt konsularnych, nie przyspieszamy spraw, nie pobieramy opłat konsularnych i nie występujemy w imieniu ambasady. Wizyty rezerwuje się wyłącznie w oficjalnym systemie podanym niżej — nie płać nikomu, kto oferuje „znalezienie terminu”.
Stan na 15 września 2026 r., sprawdzony na stronach oficjalnych. Procedury się zmieniają: zanim cokolwiek zrobisz, otwórz oficjalny link.
Obywatele Turcji mieszkający w Polsce sprawy paszportowe, dowody osobiste, zgłoszenia urodzeń i małżeństw oraz większość innych spraw konsularnych załatwiają w jednej placówce: w Ambasadzie Republiki Turcji w Warszawie. Ten poradnik zbiera oficjalne kanały w jednym miejscu, w kolejności, w jakiej zwykle są potrzebne, i pokazuje, które sprawy należą do polskich urzędów.
Ambasada w Warszawie
Turcja nie ma w Polsce zawodowego konsulatu generalnego, a jedynie konsulaty honorowe. Sprawy konsularne załatwia się w samej ambasadzie, po umówieniu wizyty. Poniższe dane kontaktowe pochodzą z wykazu misji dyplomatycznych i urzędów konsularnych w Polsce, prowadzonego przez MSZ:
- Adres: ul. Rakowiecka 19, 02-517 Warszawa
- Telefon: (22) 854 61 10, (22) 854 61 13, (22) 854 61 21
- E-mail: embassy.warsaw@mfa.gov.tr
Każdą wizytę planuj na podstawie terminu zarezerwowanego z wyprzedzeniem.
Umawianie wizyty
Wizyty rezerwuje się online w e-Konsolosluk, systemie konsularnym tureckiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Rezerwuj termin w ambasadzie w Warszawie; strony procedur wymienione niżej podają, co zabrać do każdej sprawy.
Część czynności konsularnych można też załatwić online, bez wizyty, przez turecki portal e-Devlet: usługi MSZ Turcji w e-Devlet. Potrzebne jest do tego hasło e-Devlet lub inny sposób logowania do portalu.
Ostrzeżenie
Terminy wizyt pochodzą wyłącznie z e-Konsolosluk. Ktoś, kto żąda pieniędzy za „znalezienie”, „zarezerwowanie” lub „przyspieszenie” terminu, nie ma nic wspólnego z tym systemem. Nie płać mu i nie podawaj mu hasła e-Devlet ani danych z paszportu.
Usługi konsularne
Każdy link prowadzi do oficjalnej strony procedury w e-Konsolosluk, z listą wymaganych dokumentów. Jeśli strona procedury przewiduje załatwienie sprawy pocztą lub online, zaznaczamy to poniżej; w pozostałych przypadkach przeczytaj ją, zanim zarezerwujesz wizytę.
- Paszport — po umówieniu wizyty.
- Turecki dowód osobisty (kimlik) — po umówieniu wizyty. Odpis z rejestru ludności (nüfus kayıt örneği) można uzyskać online.
- Zgłoszenie urodzenia — pocztą, jeśli rodzice są małżeństwem; w innym przypadku po umówieniu wizyty.
- Małżeństwo — zawarcie małżeństwa w ambasadzie: po umówieniu wizyty. Zgłoszenie małżeństwa zawartego w Polsce do tureckiego rejestru: pocztą.
- Zgon, pogrzeb i spadek
- Czynności notarialne i pełnomocnictwa (vekâletname) — po umówieniu wizyty.
- Służba wojskowa — po umówieniu wizyty.
- Obywatelstwo i Mavi Kart — po umówieniu wizyty.
- Hasło e-Devlet
- Zaświadczenie o niekaralności (adli sicil kaydı)
Pomoc w nagłej sytuacji
Jeśli komuś w Polsce grozi bezpośrednie niebezpieczeństwo, najpierw dzwoń pod 112. Ten numer łączy z pogotowiem, strażą pożarną i policją.
W pilnych sprawach konsularnych tureckie Ministerstwo Spraw Zagranicznych prowadzi centrum obsługi konsularnej czynne całą dobę, 7 dni w tygodniu: +90 312 292 29 29.
Zapisz oba numery w telefonie teraz, a nie w dniu, w którym będą potrzebne.
Konsulaty honorowe
Konsulaty honorowe Turcji działają w Krakowie, Poznaniu, Łodzi i Wrocławiu. Ich adresy podaje wykaz MSZ.
Zanim pojedziesz do konsulatu honorowego, zapytaj ambasadę, czy może Ci pomóc w Twojej sprawie.
Głosowanie za granicą
W sprawach wyborów i głosowania za granicą jedynym wiarygodnym źródłem jest turecka Najwyższa Rada Wyborcza: YSK. Przed każdymi wyborami sprawdzaj informacje tam, a nie w postach w mediach społecznościowych.
Przydatne po stronie polskiej
Część spraw, które nowo przybyli kojarzą z ambasadą, w rzeczywistości załatwiają polskie urzędy:
- Zezwolenia na pobyt: urząd wojewódzki właściwy dla miejsca zamieszkania. W Warszawie i na Mazowszu jest to Wydział Spraw Cudzoziemców Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego. Kolejność kroków opisuje nasz poradnik o PESEL-u, zameldowaniu i karcie pobytu.
- Zezwolenie na pobyt dla obywateli Turcji: polskie prawo przewiduje zezwolenie na pobyt czasowy oparte na decyzji nr 1/80 Rady Stowarzyszenia EWG–Turcja (art. 186 ust. 1 pkt 5 ustawy o cudzoziemcach). O tym, czy ma ono zastosowanie w Twojej sprawie, decyduje urząd wojewódzki. Więcej o tym zezwoleniu: MOS.
- Urząd do Spraw Cudzoziemców (UdSC): centralny urząd w sprawach cudzoziemców, z informacjami o pobycie i legalizacji pobytu: UdSC.
- Apostille na polskich dokumentach: jeśli turecki urząd wymaga polskiego dokumentu z apostille, wydaje je polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych — osobiście po umówieniu wizyty albo pocztą. Szczegóły: apostille w MSZ.
Inne tureckie instytucje w Polsce
- Instytut Yunus Emre w Warszawie — kursy języka tureckiego i wydarzenia kulturalne. ul. Malczewskiego 32, 02-622 Warszawa; yee.org.tr
- Biuro Radcy Handlowego (Ticaret Müşavirliği) — sprawy handlowe i gospodarcze. ul. Wspólna 35/14, Warszawa; ticaret.gov.tr
- Biuro Radcy ds. Edukacji (Eğitim Müşavirliği) — mieści się w ambasadzie, pod adresem podanym wyżej; meb.gov.tr
Jak może pomóc TURKPOL
Możemy wyjaśnić, jak przebiega dana procedura, pomóc Ci samodzielnie poruszać się po systemie rezerwacji e-Konsolosluk i po e-Devlet oraz wskazać właściwy polski urząd. Nie umawiamy ani nie zmieniamy wizyt, nie interweniujemy w ambasadzie w Twojej sprawie i nie gwarantujemy żadnego wyniku. Nie jesteśmy prawnikami: w sprawie wymagającej porady prawnej zwróć się do adwokata lub radcy prawnego. I nigdy nikomu, także nam, nie podawaj swojego hasła e-Devlet.
Powiązane pytania
- Czy TURKPOL może umówić mi wizytę w ambasadzie albo przyspieszyć moją sprawę?
Nie. TURKPOL to niezależne stowarzyszenie, a nie część państwa tureckiego czy polskiego. Wizyty rezerwuje się wyłącznie przez e-Konsolosluk — nie płać nikomu, kto oferuje znalezienie, zarezerwowanie lub przyspieszenie terminu.
- Gdzie złożyć wniosek o paszport?
W ambasadzie w Warszawie, po umówieniu wizyty przez e-Konsolosluk. Zanim pojedziesz do konsulatu honorowego, zapytaj ambasadę, w czym może Ci pomóc.
- Gdzie dzwonić w nagłej sytuacji?
Jeśli komuś w Polsce grozi bezpośrednie niebezpieczeństwo, dzwoń pod 112. W pilnych sprawach konsularnych całodobowe centrum obsługi konsularnej tureckiego MSZ odbiera telefony 7 dni w tygodniu pod numerem +90 312 292 29 29.
- Czy muszę iść do ambasady, żeby zgłosić małżeństwo zawarte w Polsce?
Według oficjalnej strony procedury w e-Konsolosluk małżeństwo zawarte w Polsce można zgłosić pocztą. Zanim cokolwiek wyślesz, sprawdź na tej stronie aktualną listę dokumentów.
- Kto wydaje apostille na polski dokument, którego wymaga turecki urząd?
Polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych (MSZ), a nie ambasada Turcji. Można to załatwić osobiście, po umówieniu wizyty, albo pocztą; szczegóły są na stronie MSZ o apostille.